Paperback, 193 pages
German language
Published Jan. 1, 1999 by Scherz.
"Let sleeping murder lie": this is the proverb (a variation on "Let sleeping dogs lie") which is not obeyed by twenty-one-year-old New Zealander Gwenda Reed, who has recently married and now comes to England to settle down there. While her husband, Giles, is out of the country, she buys a house for them and starts recalling memories which make her start to think that perhaps she had lived in the house before. She knows the pattern of the old wallpaper they find on the walls, the location of a now covered over doorway, a set of steps in the garden that are not where they should be, and so on. When she begins to remember seeing someone murdered at the bottom of the staircase however, she is convinced she is going mad. Miss Marple however has an explanation not only for why she may be having these memories but also …
"Let sleeping murder lie": this is the proverb (a variation on "Let sleeping dogs lie") which is not obeyed by twenty-one-year-old New Zealander Gwenda Reed, who has recently married and now comes to England to settle down there. While her husband, Giles, is out of the country, she buys a house for them and starts recalling memories which make her start to think that perhaps she had lived in the house before. She knows the pattern of the old wallpaper they find on the walls, the location of a now covered over doorway, a set of steps in the garden that are not where they should be, and so on. When she begins to remember seeing someone murdered at the bottom of the staircase however, she is convinced she is going mad. Miss Marple however has an explanation not only for why she may be having these memories but also solves the mystery of the murder victim and her murderer.
Sleeping Murder chronicles Miss Marple’s final case. Although Agatha Christie wrote it before Nemesis, it was not published until after her death in 1976. It is thought to have been written in the early 1940s, although the exact date has been debated
Not Christie’s A game, but her B game is still quite good. And Miss Marple kind of (only kind of) takes a stand against slut shaming.
Content warning I like how Miss Marple is a solid character in this book, but she isn't the main focus. It's also nice that there isn't a bumbling policeman causing problems.
I really like exploring the motivations of many of the characters. What really makes Walter Fane or Jackie Afflick tick? And, even though he's a minor character, I really wonder why Mr. Kimble acts the way that he does.
