Deep wizardry by Diane Duane (The young wizards series ;)

During a summer vacation at the beach, thirteen-year-old wizard Nita and her friend Kit assist the whale-wizard S'reee in combating …