Terminal Alliance by Jim C. Hines, Rebecca Mitchell

"The Krakau came to Earth to invite humanity into a growing alliance of sentient species. But they hadn't counted on …