Crimen y Castigo

Paperback, 548 pages

Spanish language

Published Nov. 1, 1993 by Panamericana Editorial Ltda..

ISBN:
978-958-30-0115-4
Copied ISBN!

View on OpenLibrary

4 stars (23 reviews)

Crimen y Castigo fue publicada por Fiódor Dostoyevski en 1866 a través del diario El mensajero ruso, en doce partes que luego conformarían la novela, universalmente reconocida como una de las más influyentes de la literatura rusa. La novela tiene un corte psicológico que lleva al lector a explorar de forma constante los pensamientos del protagonista, el estudiante Raskolnikov, quién a través de sus diálogos con los demás personajes, analiza cada uno de los actos que lo llevarán luego a cumplir una condena en Siberia; crímenes que no son buenos ni malos hasta que se los mira desde la óptica de la sociedad y de los diferentes individuos involucrados. Motivado por el deseo de hacer el bien a su hermana Dunia sus acciones terminan siendo, sin embargo, sangrientas, y solo una muchacha humilde que se convierte en su confidente podrá comprender del todo sus razones.

51 editions

Review of 'Crime and Punishment (Penguin Classics)' on 'Goodreads'

No rating

I found this tougher to read. Many characters have a long three-part Russian name, as well as a handle/nickname, and can be referred to several different ways. And large parts of this book are written in huge run-on sentences. There are a bunch of historical words that I needed to look up, I like learning new words.
Also its new to me to read about a world without phones or any telecommunications. Maybe that is why the focus on the language, tone and body language used is so important.
I had this classic on my bucket list, glad to finish this long book. I will next pick up a fluffier book to restore my mind to baseline.

Review of 'Crime and Punishment (Penguin Classics)' on 'Goodreads'

5 stars

প্রথমেই বলি কী কী ভালো লাগেনি। ধর্মীয় ব্যাপারস্যাপার সুবিধার মনে হয় নি। তবে এটার জন্য দস্তয়ভস্কির প্রতি বিরূপ হওয়ার কোনো কারন নেই। লেখকরা সমাজের প্রগতিশীল মানুষের কাতারেও থাকলেও সমাজের স্বাভাবিক গতিজড়তায় কখনোই পড়বেন না এমনটা আশা করা যায় না। তাছাড়া, ধর্মের ব্যাপারটা অতিরিক্ত হয়নি।

চরিত্রগুলো গল্পের সাথে সাথে আস্তে আস্তে স্পষ্ট ও স্বকীয় হয়ে উঠেছে। প্রত্যেক সাধারণ মানুষ তাদের অসাধারণত্ব নিয়ে ধরা দিয়েছে দস্তয়ভস্কির কলমে।

এক অদ্ভুতধরনের অহংকারে আক্রান্ত কিন্তু সবমিলে একজন ভালোমানুষ রাস্কলনিকভ, আমাদের কেন্দ্রীয় চরিত্র, তার অন্তর্দ্বন্দ্ব, দুর্ভোগ, শয়তানি এবং শেষমেশ সরলজীবনের মর্মোপলব্ধি এই আখ্যানের উপজীব্য বিষয়। এর বাইরের অন্য চরিত্রগুলো কিন্তু এরজন্য ম্লান হয়নি যেমনটা সাধারণত দেখা যায়। স্ভিদগ্রেলভ (উচ্চারণত্রুটি মার্জনীয়। আমার ব্রাত্য জিহ্বা বড় নীরস।) চরিত্রটি আমায় বিশেষভাবে টেনেছে। সোনিয়ার সৎমা এবং বাবাও চমৎকার চরিত্র। পোরফিরি একটা চমৎকার অয়েলপেইন্টিং। রোডিয়ার মা এবং বোন এবং বন্ধু-কাম-দাদাবাবু রামুজিহিন এরা মোটামুটি সরল চরিত্র। সরল কিন্তু অনন্য। সোনিয়া... স্বর্গীয় পরিত্রাতা। এই চরিত্রটিও সরল তবে আমার খুব ভালোলাগে কেননা আমার পরিত্রাত্রীও …

avatar for Orlion

rated it

5 stars
avatar for secretGeek

rated it

4 stars
avatar for PinkFloydian

rated it

5 stars
avatar for ChristinaO

rated it

4 stars
avatar for stevenray

rated it

4 stars
avatar for SpaceCamel

rated it

5 stars
avatar for Conbini

rated it

3 stars
avatar for swann

rated it

5 stars
avatar for Isaac

rated it

5 stars
avatar for 4thace

rated it

4 stars
avatar for archduke

rated it

4 stars
avatar for ukuku

rated it

3 stars
avatar for Beholderess

rated it

2 stars
avatar for melanderland

rated it

5 stars

Subjects

  • Literary Collections
  • Literature - Classics / Criticism
  • Spanish: Adult Fiction