Tricks for free by Seanan McGuire (InCryptid 2015, #1)

Penance, noun: 1. Punishment for past actions. 2. An attempt to pay for what can’t be bought. 3. See also …