Béladozer reviewed Good Omens by Neil Gaiman
Review of 'Good Omens' on 'Goodreads'
2 stars
I read this about 20 years ago and liked it then, so I thought I'd give it a re-read. It's nothing like I remember.
Spanish language
Published Jan. 6, 2009 by Timun Mas.
Según Las buenas y ajustadas profecías de Agnes la Chalada Bruja (el único libro fiable de profecías, escrito en 1655, antes de que ella explotara), el fin del mundo tendrá lugar el sábado. El próximo sábado, de hecho. Justo después de la hora de la cena. Los ejércitos del Bien y del Mal se están agrupando, la Atlántida está resurgiendo, llueven sapos y los ánimos están algo alterados así que... todo parece ajustarse al Plan Divino. De no ser po un ángel quisquilloso y un demonio buscavidas que han vivido a costa de los mortales desde el comienzo de los tiempos y que no están dispuestos a aceptar tan fácilmente eso del "Fin de la civilización tal y como lo conocemos". Y... ¡vaya por Dios! ¡Parece que alguien ha hecho desaparecer al Anticristo!
I read this about 20 years ago and liked it then, so I thought I'd give it a re-read. It's nothing like I remember.
One of my favourite books. Gaiman and Pratchett bring out the absolute best in each other.
I enjoyed the premise. Gaiman's themes (what happens when the supernatural interacts with our world in almost a commonplace way) and Pratchet's humor were both compelling and made me want to read more of both authors. I felt the premise and set-up were stronger than the ending. I just wanted more of the angel and demon enjoying each other's company.
I was a little surprised by this one. Maybe I’m not the right target audience but I found it all just a tiny bit too whimsical for me. I still thoroughly enjoyed it though, just not 5 stars enjoyed it
J'ai vraiment pris du temps à m'attaquer à Good Omens et je tenais vraiment à le lire avant l'arrivée de la série. Je regrette amèrement d'avoir attendu si longtemps car ce livre était vraiment génial, tant du point de vue de l'histoire que de l'écriture et de l'humour omniprésent. J'ai éclaté de rire plusieurs fois au cours de la lecture (surtout le passage sur l'entretien des plantes par Crowley par exemple) ce qui m'arrive assez rarement avec des livres. Un bonheur de retrouver l'écriture de Neil Gaiman allié à Terry Pratchett et sa touche d'absurde. Je suis maintenant extrêmement impatient de voir ce que donnera l'adaptation et ne peut que recommander chaleureusement ce livre :)
One thing is clear, the casting of David Tennant is inspired. The character fit is perfect!
Fun book. It's interesting to have two beloved authors writing the same story. There are interesting crossovers between the styles that can seem confusing. The story is a very tangled web of story lines that are, very successfully, all tied up in nice and neat bow.